Index: libircclient.c
===================================================================
--- a/src/libircclient.c	(revision 125)
+++ b/src/libircclient.c	(working copy)
@@ -817,7 +817,7 @@
 		if (saddr.ss_family == AF_INET)
 			memcpy (&session->local_addr, &((struct sockaddr_in *)&laddr)->sin_addr, sizeof(struct in_addr));
 		else
-			memcpy (&session->local_addr, &((struct sockaddr_in6 *)&laddr)->sin6_addr, sizeof(struct in6_addr));
+			memcpy (&session->local_addr6, &((struct sockaddr_in6 *)&laddr)->sin6_addr, sizeof(struct in6_addr));
 
 #if defined (ENABLE_DEBUG)
 		if ( IS_DEBUG_ENABLED(session) )