diff options
Diffstat (limited to 'src')
| -rw-r--r-- | src/copy.c | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/copy.c b/src/copy.c index 71813dc40..781cc1e15 100644 --- a/src/copy.c +++ b/src/copy.c @@ -1575,10 +1575,10 @@ overwrite_ok (struct cp_options const *x, char const *dst_name, strmode (dst_sb->st_mode, perms); perms[10] = '\0'; fprintf (stderr, - _((x->unlink_dest_before_opening - || x->unlink_dest_after_failed_open) - ? "%s: replace %s, overriding mode %04lo (%s)? " - : "%s: unwritable %s (mode %04lo, %s); try anyway? "), + (x->move_mode || x->unlink_dest_before_opening + || x->unlink_dest_after_failed_open) + ? _("%s: replace %s, overriding mode %04lo (%s)? ") + : _("%s: unwritable %s (mode %04lo, %s); try anyway? "), program_name, quote (dst_name), (unsigned long int) (dst_sb->st_mode & CHMOD_MODE_BITS), &perms[1]); |