4 files changed, 23 insertions, 2 deletions
diff --git a/imap/src/c-client/mail.c b/imap/src/c-client/mail.c
index 03952d2e..da703a0d 100644
--- a/imap/src/c-client/mail.c
+++ b/imap/src/c-client/mail.c
@@ -650,6 +650,7 @@ void *mail_parameters (MAILSTREAM *stream,long function,void *value)
     if (r = smtp_parameters (function,value)) ret = r;
     if (r = env_parameters (function,value)) ret = r;
     if (r = tcp_parameters (function,value)) ret = r;
+    if (r = utf8_parameters (function,value)) ret = r;
     if (stream && stream->dtb) {/* if have stream, do for its driver only */
       if (r = (*stream->dtb->parameters) (function,value)) ret = r;
     }
diff --git a/imap/src/c-client/mail.h b/imap/src/c-client/mail.h
index 2accc85b..7595bf59 100644
--- a/imap/src/c-client/mail.h
+++ b/imap/src/c-client/mail.h
@@ -142,7 +142,8 @@
 #define SET_RFC822OUTPUTFULL (long) 160
 #define GET_BLOCKENVINIT (long) 161
 #define SET_BLOCKENVINIT (long) 162
-
+#define GET_UCS4WIDTH (long) 163
+#define SET_UCS4WIDTH (long) 164
 	/* 2xx: environment */
 #define GET_USERNAME (long) 201
 #define SET_USERNAME (long) 202
@@ -1325,6 +1326,7 @@ typedef void *(*mailcache_t) (MAILSTREAM *stream,unsigned long msgno,long op);
 typedef long (*mailproxycopy_t) (MAILSTREAM *stream,char *sequence,
 				 char *mailbox,long options);
 typedef long (*tcptimeout_t) (long overall,long last, char *host);
+typedef long (*ucs4width_t) (unsigned long c);
 typedef void *(*authchallenge_t) (void *stream,unsigned long *len);
 typedef long (*authrespond_t) (void *stream,char *s,unsigned long size);
 typedef long (*authcheck_t) (void);
diff --git a/imap/src/c-client/utf8.c b/imap/src/c-client/utf8.c
index 3f75ed98..e734a6bb 100644
--- a/imap/src/c-client/utf8.c
+++ b/imap/src/c-client/utf8.c
@@ -38,6 +38,7 @@
  * details.
  */
 
+static ucs4width_t ucs4width = NIL;
 
 /* Character set conversion tables */
 
@@ -2315,6 +2316,7 @@ unsigned long ucs4_titlecase (unsigned long c)
 long ucs4_width (unsigned long c)
 {
   long ret;
+  ucs4width_t uw = (ucs4width_t) utf8_parameters(GET_UCS4WIDTH, NIL);
 				/* out of range, not-a-char, or surrogates */
   if ((c > UCS4_MAXUNICODE) || ((c & 0xfffe) == 0xfffe) ||
       ((c >= UTF16_SURR) && (c <= UTF16_MAXSURR))) ret = U4W_NOTUNCD;
@@ -2341,7 +2343,8 @@ long ucs4_width (unsigned long c)
   case 2:			/* double-width */
     break;
   case 3:			/* ambiguous width */
-    ret = (c >= 0x2100) ? 2 : 1;/* need to do something better than this */
+    ret = uw ? (*uw)(c)		/* this is better than the line below */
+	     : (c >= 0x2100) ? 2 : 1;/* need to do something better than this */
     break;
   }
   return ret;
@@ -2581,3 +2584,17 @@ unsigned long ucs4_decompose_recursive (unsigned long c,void **more)
   }
   return c;
 }
+
+void *utf8_parameters (long function,void *value)
+{
+  void *ret;
+
+  switch(function){
+     case SET_UCS4WIDTH:
+	ucs4width = (ucs4width_t) value;
+     case GET_UCS4WIDTH:
+	ret = (void *) ucs4width;
+	break;
+  }
+  return ret;
+}
diff --git a/imap/src/c-client/utf8.h b/imap/src/c-client/utf8.h
index 105f856d..d080c1b0 100644
--- a/imap/src/c-client/utf8.h
+++ b/imap/src/c-client/utf8.h
@@ -582,3 +582,4 @@ long utf8_strwidth (unsigned char *s);
 long utf8_textwidth (SIZEDTEXT *utf8);
 unsigned long ucs4_decompose (unsigned long c,void **more);
 unsigned long ucs4_decompose_recursive (unsigned long c,void **more);
+void *utf8_parameters (long function, void *value);