undefine(`_D') undefine(`_S') undefine(`_DS') ifdef(`STR_1',`define(`_D')') ifdef(`STR_2',`define(`_D')') ifdef(`STR_1S',`define(`_S')') ifdef(`STR_2S',`define(`_S')') ifdef(`_D',`ifdef(`_S',`define(`_DS')')') ifdef(`Textvariante',,`define(`Textvariante',`1')') \include "deutsch.ly" include(stimmen.pre) include(texte.pre) \pointAndClickOff \header { tagline = "" } \paper { top-margin = 5 print-all-headers = ##t } \score { \header { title = "ifdef(`_D',`Wer kann segeln') ifdef(`_DS',` - ') ifdef(`_S',`Vem kan segla')" poet = "Text und Melodie: Norwegen" composer = "Satz: Gunnar Erikson" } \new ChoirStaff << \set Score.skipBars = ##t \new Staff << \new Voice = sopran { \global \voiceOne \sopranMelodie } \new Voice = alt { \global \voiceTwo \altMelodie } >> ifdef(`STR_1',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenDI }') ifdef(`STR_1S',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenNI }') ifdef(`STR_2',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenDII }') ifdef(`STR_2S',`\new Lyrics \lyricsto alt { \textFrauenNII }') \new Lyrics = tenorText { } \new Staff << \new Voice = maenner { \clef "bass" \global \oneVoice \maennerMelodie } >> ifdef(`STR_1',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerDI }') ifdef(`STR_1S',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerNI }') ifdef(`STR_2',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerDII }') ifdef(`STR_2S',`\new Lyrics \lyricsto maenner { \textMaennerNII }') >> \layout { indent = #0 } }