\include "deutsch.ly" include(stimmen.pre) include(texte.pre) %spezifisch% \paper { top-margin = 5 print-all-headers = ##t } \header { tagline = ##f } \pointAndClickOff \score { \header { title = "Wachet auf ruft uns die Stimme" subtitle = "EG 147 (+ 535) / GL 110" poet = "Text und Melodie: Philipp Nicolai 1599" composer = "Satz: BWV 140/7 (mit Str. 3)" } \new ChoirStaff << \new Staff << \new Voice = "Frauen" { \global \oneVoice \pausen } \new Voice = "Sopran" \transpose c transponiert { \global \voiceOne \sopranMelodie } \new Voice = "Alt" \transpose c transponiert { \global \voiceTwo \altMelodie } >> \new Lyrics \lyricsto "Sopran" \textIa \new Lyrics \lyricsto "Sopran" \textIb \new Lyrics \lyricsto "Sopran" \textIIa \new Lyrics \lyricsto "Sopran" \textIIb \new Lyrics \lyricsto "Sopran" \textIIIa \new Lyrics \lyricsto "Sopran" \textIIIb \new Staff << \clef "bass" \new Voice = "Maenner" { \global \oneVoice \pausen } \new Voice = "Tenor" \transpose c transponiert { \global \voiceOne \tenorMelodie } \new Voice = "Bass" \transpose c transponiert { \global \voiceTwo \bassMelodie } >> >> \layout { indent = #0 } }