\include "deutsch.ly"
include(stimmen.pre)
include(texte.pre)

\pointAndClickOff

\header {
  title = "Masithi"
  composer = "Text und Musik: Trad. aus Südafrika / Stefan Cuthbert Molefe"
  poet = "Deutsch: Dieter Trautwein"
  tagline = ##f
}
\paper {
  top-margin = 5
}

\score {
  \new ChoirStaff <<
    \set Score.skipBars = ##t
    \new Staff <<
      \pausenFrauen
      \new Voice = "sopran"    { \global \voiceOne \sopranMelodie }
      \new Voice = "alt"       { \global \voiceTwo \altMelodie }
    >>
    ifdef(`STR_1',\new Lyrics = "textEins" {})
    ifdef(`STR_2',\new Lyrics = "textZwei" {})
    ifdef(`STR_3',\new Lyrics = "textDrei" {})
    ifdef(`STR_4',\new Lyrics = "textVier" {})
    \new Staff = "maenner" <<
      \new Voice = "tenor"      { \global \clef "bass" \voiceOne \tenorMelodie }
      \new Voice = "bass"       { \global \clef "bass" \voiceTwo \bassMelodie }
    >>
    ifdef(`STR_1',\context Lyrics = "textEins" \lyricsto "bass" \textI)
    ifdef(`STR_2',\context Lyrics = "textZwei" \lyricsto "bass" \textII)
    ifdef(`STR_3',\context Lyrics = "textDrei" \lyricsto "bass" \textIII)
    ifdef(`STR_4',\context Lyrics = "textVier" \lyricsto "bass" \textIV)
  >>
  \layout {
    indent = #0
  }
}