3 files changed, 386 insertions, 19 deletions

diff --git a/The_armed_man/parts/Der_bewaffnete_Mann.ly b/The_armed_man/parts/Der_bewaffnete_Mann.ly
index 4ea77b6..b85e322 100644
--- a/The_armed_man/parts/Der_bewaffnete_Mann.ly
+++ b/The_armed_man/parts/Der_bewaffnete_Mann.ly
@@ -15,7 +15,7 @@
       \new Voice = tenor    { \globalDerBewaffneteMann \clef "bass" \voiceOne \tenorMelodieDerBewaffneteMann }
       \new Voice = bass     { \globalDerBewaffneteMann \clef "bass" \voiceTwo \bassMelodieDerBewaffneteMann }
     >>
-    \context Lyrics = text \lyricsto bass \textDerBewaffneteMann
+    \context Lyrics = text \lyricsto sopran \textDerBewaffneteMann
   >>
   \layout {
     indent = #0
diff --git a/The_armed_man/parts/stimmen_Der_bewaffnete_Mann.ly b/The_armed_man/parts/stimmen_Der_bewaffnete_Mann.ly
index a2e3c72..500e837 100644
--- a/The_armed_man/parts/stimmen_Der_bewaffnete_Mann.ly
+++ b/The_armed_man/parts/stimmen_Der_bewaffnete_Mann.ly
@@ -7,46 +7,364 @@ globalDerBewaffneteMann = {
 }
 
 frauenPausenDerBewaffneteMann = {
-  R2.*12 | \time 3/8
+  R1.*12 | \time 3/8
   R4. | \time 12/8
-  R2.*2 | \bar "||"
-  s2. |
+  R1.*2 | \bar "||"
+  s1. |
   r8 s2 s8 r s2 s8 |
+  s1.*3 |
+  s2. s4. r |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1. | \bar "||"
+  R1.*6 | \bar "||"
+  s1. |
+  r8 s2 s8 r s2 s8 |
+  s1.*3 |
+  s2. s4. r |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1.*12 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    s1. |
+    r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+    s1. |
+  }
+  s1.*2 |
+  s2. s4. r |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1.*8 | \bar "||"
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  s1.*2 |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1.*3 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    s1. |
+    r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+    s1. |
+  }
+  s1.*2 |
+  s2. s4. r |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 6/8
+  s2. | \time 12/8
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  s4 r8 s r1 | \bar "|."
 }
 
 maennerPausenDerBewaffneteMann = {
-  R2.*12 | \time 3/8
+  R1.*12 | \time 3/8
   R4. | \time 12/8
-  R2.*2 | \bar "||"
-  R2.*2 |
+  R1.*2 | \bar "||"
+  R1.*6 |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1. | \bar "||"
+  R1.*6 | \bar "||"
+  s1. |
+  r8 s2 s8 r s2 s8 |
+  s1.*3 |
+  s2. s4. r |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1.*12 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    s1. |
+    r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+    s1. |
+  }
+  s1.*2 |
+  s2. s4. r |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1.*8 | \bar "||"
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  s1.*2 |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 3/8
+  s4. | \time 12/8
+  s2. r |
+  R1.*3 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    s1. |
+    r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+    s1. |
+  }
+  s1.*2 |
+  s2. s4. r |
+  s1. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. | \time 6/8
+  s2. | \time 12/8
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  r8 s4 s4. r8 s4 s4. |
+  s4 r8 s r1 | \bar "|."
 }
 
 sopranMelodieDerBewaffneteMann = \relative g' {
-  s2.*12 | \time 3/8
+  s1.*12 | \time 3/8
   s4. | \time 12/8
-  s2.*2 | \bar "||"
+  s1.*2 | \bar "||"
   g4^\mf g8 c4 c8 b a4 g4. |
   s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1. | \bar "||"
+  s1.*6 | \bar "||"
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*12 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*8 | \bar "||"
+  g4^\ff g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*3 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 6/8
+  b8 a4 g4. | \time 12/8
+  s8 d'^\< d g,4. s8 d' d d c4^\! |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a s g^\ff s1 | \bar "|."
 }
 
 altMelodieDerBewaffneteMann = \relative g {
-  s2.*12 | \time 3/8
+  s1.*12 | \time 3/8
   s4. | \time 12/8
-  s2.*2 | \bar "||"
+  s1.*2 | \bar "||"
   g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
   s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g'4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1. | \bar "||"
+  s1.*6 | \bar "||"
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g'4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g,4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*12 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g'4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g,4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*8 | \bar "||"
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*3 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g'4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g,4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 6/8
+  b8 a4 g4. | \time 12/8
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a s g s1 | \bar "|."
 }
 
-tenorMelodieDerBewaffneteMann = \relative a {
-  s2.*12 | \time 3/8
+tenorMelodieDerBewaffneteMann = \relative g {
+  s1.*12 | \time 3/8
   s4. | \time 12/8
-  s2.*2 | \bar "||"
-  s2.*2 |
+  s1.*2 | \bar "||"
+  s1.*6 |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1. | \bar "||"
+  s1.*6 | \bar "||"
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*12 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*8 | \bar "||"
+  g4^\ff g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*3 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 6/8
+  b8 a4 g4. | \time 12/8
+  s8 d'^\< d g,4. s8 d' d d c4^\! |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a s g^\ff s1 | \bar "|."
 }
 
-bassMelodieDerBewaffneteMann = \relative d {
-  s2.*12 | \time 3/8
+bassMelodieDerBewaffneteMann = \relative g {
+  s1.*12 | \time 3/8
   s4. | \time 12/8
-  s2.*2 | \bar "||"
-  s2.*2 |
+  s1.*2 | \bar "||"
+  s1.*6 |
+  g4^\mf g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1. | \bar "||"
+  s1.*6 | \bar "||"
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*12 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*8 | \bar "||"
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 3/8
+  b8 a4 | \time 12/8
+  g2. s |
+  s1.*3 | % \bar "||"
+  \repeat volta 2 {
+    g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+    s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+    b8 a4 g4. d'8 d d g,4. |
+  }
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4. |
+  g4 g8 f4 f8 g4 g8 d4 g8 |
+  a4 g8 f4 e8 d4. s |
+  g4 g8 c4 c8 b a4 g4. |
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 | \time 6/8
+  b8 a4 g4. | \time 12/8
+  s8 d' d g,4. s8 d' d d c4 |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  s8 d d g,4. s8 d' d d c4 |
+  b8 a s g s1 | \bar "|."
 }
diff --git a/The_armed_man/parts/texte_Der_bewaffnete_Mann.ly b/The_armed_man/parts/texte_Der_bewaffnete_Mann.ly
index 9bc8503..154c4b6 100644
--- a/The_armed_man/parts/texte_Der_bewaffnete_Mann.ly
+++ b/The_armed_man/parts/texte_Der_bewaffnete_Mann.ly
@@ -1,4 +1,53 @@
 
 textDerBewaffneteMann = \lyricmode {
   L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter, doit on dou -- ter?
+  On a fait par -- tout cri -- er,
+  que chac -- un se viegne ar -- mer
+  d'un hau -- bre -- gon de fer.
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter.
+
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter, doit on dou -- ter?
+  On a fait par -- tout cri -- er,
+  que chac -- un se viegne ar -- mer
+  d'un hau -- bre -- gon de fer.
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter.
+
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter, doit on dou -- ter?
+  On a fait par -- tout cri -- er,
+  que chac -- un se viegne ar -- mer
+  d'un hau -- bre -- gon de fer.
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter.
+
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter, doit on dou -- ter?
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter.
+
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter, doit on dou -- ter?
+  On a fait par -- tout cri -- er,
+  que chac -- un se viegne ar -- mer
+  d'un hau -- bre -- gon de fer.
+  L'hom -- me, l'hom -- me, l'homme ar -- mé,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé
+  doit on dou -- ter.
+
+  L'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé doit,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé doit,
+  l'homme ar -- mé, l'homme ar -- mé doit on dou -- ter.
 }