summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/Fuhrmann_und_Faehrmann.ly22
-rw-r--r--Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/texte.ly56
2 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/Fuhrmann_und_Faehrmann.ly b/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/Fuhrmann_und_Faehrmann.ly
index 8a36902..6c967db 100644
--- a/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/Fuhrmann_und_Faehrmann.ly
+++ b/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/Fuhrmann_und_Faehrmann.ly
@@ -29,3 +29,25 @@
indent = #0
}
}
+
+\markup {
+ \fill-line {
+ \hspace #0.1 % moves the column off the left margin;
+ % can be removed if space on the page is tight
+ \column {
+ \textII
+ \combine \null \vspace #0.1 % adds vertical spacing between verses
+ \textIII
+ \combine \null \vspace #0.1 % adds vertical spacing between verses
+ \textIV
+ }
+ \hspace #0.1 % adds horizontal spacing between columns;
+ \column {
+ \textV
+ \combine \null \vspace #0.1 % adds vertical spacing between verses
+ \textVI
+ }
+ \hspace #0.1 % gives some extra space on the right margin;
+ % can be removed if page space is tight
+ }
+}
diff --git a/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/texte.ly b/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/texte.ly
index 056f287..4a368ef 100644
--- a/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/texte.ly
+++ b/Kasimirs_Liederbuch/Fuhrmann_und_Faehrmann/texte.ly
@@ -4,3 +4,59 @@ textI = \lyricmode {
die Pfer -- de ziehn, die Peit -- sche knallt, dass laut es durch die Stra -- ßen hallt.
He, Fuhr -- man, he -- ho, he, hol -- la -- he.
}
+
+textII = \markup \line { \bold "2."
+ \column {
+ "Was macht der Fährmann?"
+ "Der Fährmann legt ans Ufer an"
+ "und denkt: „Ich halt"
+ " nicht lange still,"
+ "es komme wer da kommen will.“"
+ "He, Fährmann, heho, he, hollahe."
+ }
+}
+
+textIII = \markup \line { \bold "3."
+ \column {
+ "Da kommt der Fuhrmann"
+ "mit seinem großen Wagen an,"
+ "der ist mit Kisten voll gespickt,"
+ "dass sich der Fährmann"
+ " sehr erschrickt."
+ "He, Fuhrmann, heho, he, hollahe."
+ }
+}
+
+textIV = \markup \line { \bold "4."
+ \column {
+ "Da sprach der Fährmann:"
+ "„Ich fahr euch nicht Gevattersmann,"
+ "gebt ihr mir nicht aus jeder Kist'"
+ "ein Stück von dem, was drinnen ist.“"
+ "He, Fährmann, heho, he, hollahe."
+ }
+}
+
+textV = \markup \line { \bold "5."
+ \column {
+ "„Ja“ sprach der Fuhrmann"
+ "und als sie kamen drüben an,"
+ "da öffnet er die Kist' geschwindt:"
+ "Da war nichts drin"
+ " als lauter Wind."
+ "He, Fuhrmann, heho, he, hollahe."
+ }
+}
+
+textVI = \markup \line { \bold "6."
+ \column {
+ "Schallt da der Fährmann?"
+ "Oh nein, oh nein, er lachte nur:"
+ "„Aus jeder Kist'"
+ " ein Stückchen Wind,"
+ "da fährt mein Schifflein"
+ " sehr geschwindt!“"
+ "He, Fährmann, heho, he, hollahe."
+ }
+}
+